Overzicht

NU-DERM™ Hydrocolloid verband is een steriel hydrocolloid wondverband dat is ontworpen voor het handhaven van een vochtige wondomgeving.

Een vochtige wondomgeving ondersteunt het genezingsproces door het bevorderen van autolytische débridement waardoor onder optimale condities granulatie kan ontstaan.

Het verbandmateriaal reageert met wondexsudaten om een zachte gel te vormen. In verband met de matrixformulering van het hydrocolloid materiaal, wordt het grootste deel van de gel samen met het verband verwijderd, hetgeen resulteert in weinig of geen schade aan het nieuw gevormde weefsel.

Indicaties

NU-DERM™ BORDER en NU-DERM™ STANDARD zijn voornamelijk geïndiceerd voor het behandelen van licht tot matig exsuderende wonden en beenzweren.

NU-DERM™ THIN is primair geïndiceerd voor het behandelen van oppervlakkige droge/licht exsuderende wonden, post-operatieve wonden en oppervlakkige wonden en schaafwonden. Het is ook nuttig op kleine wonden tegen het einde van de genezingsfase.

Voorzorgsmaatregelen

NU-DERM™ hydrocolloid verband is niet geïndiceerd voor gebruik op de volgende huidzweren bij betrokkenheid van:

• Spier, pees en blootliggend bot
• Raadpleeg een arts alvorens NU-DERM™ hydrocolloid verband te gebruiken op laesies veroorzaakt door tuberculose, syfilis of diepe schimmelinfecties, kanker en wonden met een hoog risico van infectie.
• Derdegraads verbrandingen
• Klinisch geïnfecteerde wonden

Gebruik

Voorbereiding van de plek

• Prepareer de wond volgens wondbehandelingsprotocol.
• Zorg ervoor dat de huid rond de wond droog is.

Verbandkeuze

Kies de grootte en vorm van verband die het meest geschikt is. Het verband dient 2 cm tot 2,5 cm (3/4" tot 1") buiten de wondmarge te steken.

Aanbrengen van verband

1. Verwijder het grote deel van het beschermende papier aan de achterkant van het verband
2. Breng het vrijgekomen deel van het verband aan, leg het op het midden van het wondbed
3. Verwijder het kleine deel van het beschermende papier aan de achterkant van het verband en breng het aan
4. Controleer of alle randen glad en stevig zijn bevestigd

Moeilijk te verbinden wonden

Moeilijk te verbinden wonden, zoals de hiel/elleboog en sacrale gebieden vergen speciale aandacht. Gebruik de verbanden die specifiek zijn ontworpen voor die plekken.

Hiel / elleboog:

1. Verwijder beide delen van het beschermende papier
2. Plaats het verband op de hiel of elleboog, laat de voorgesneden "flappen" los zitten
3. Bevestig de zijflappen om de hiel of elleboog in te pakken
4. Bevestig de middelste flap

Het verband kan zowel met de rechte rand aan de boven- of onderkant worden aangebracht afhankelijk van de locatie van de wond.

Sacraal:

1. Verwijder een deel van het beschermende papier aan de achterkant
2. Plaats het blootgestelde kleefdeel op de bil door eerst het "scharnier" in de ruimte tussen de billen te plaatsen.
3. Verwijder het resterende beschermende papier aan de achterkant en plaats de tweede helft van het klevende deel op de andere bil.
4. Controleer of alle randen glad en stevig zijn bevestigd

Verversen en verwijderen van verband

Ververs het verband na maximaal 7 dagen of wanneer volledige absorptie is bereikt. In geval van lekkage dient het verband onmiddellijk te worden ververst.
Voor een goede wondverzorging is het uitermate belangrijk dat trauma aan de gave huid wordt voorkomen.

1. Druk voorzichtig op de huid en til het verband zorgvuldig op, te beginnen aan één rand
2. Trek naar het middel van de wond tot het verband is verwijderd
3. Indien nodig de wond spoelen/reinigen

Bijsluiter

Product-beschrijving

NU-DERM™ Hydrocolloid wondverband zijn steriele hydrocolloid wondverbanden ontworpen voor het in stand houden van een vochtige wondplek. Een vochtige wondplek ondersteunt het wondgenezingsproces door het bevorderen van autolytisch débridement, waardoor granulatie kan plaatsvinden onder optimale condities. Het verbandmateriaal reageert met wondafscheiding om een zachte gel te vormen. Als gevolg van de formulering van een matrix van het hydrocolloid materiaal wordt het grootste deel van de gel samen met het verband verwijderd waardoor weinig of geen schade ontstaat aan het pasgevormde weefsel.

NU-DERM™ Hydrocolloid wondverband bestaat uit een wondcontactlaag van hydrocolloid. De bovenlaag bestaat uit een semipermeabele polyurethaanfilm (BORDER en THIN), of een filmgecoat polyurethaanschuim (STANDARD).

Het BORDER-product is vormbaar, heeft een bovenlaag van lage-frictiefilm, en heeft schuine randen rondom het product. De rand zelf is een voortzetting van het huidvriendelijke hydrocolloid kleefmateriaal.

Het STANDARD-product heeft een bovenlaag van schuim, afgeronde hoeken en is gelijkmatig van dikte. Het semi-transparante THIN-product, dat vormbaar is en een bovenlaag heeft van lage-frictiefilm, maakt nauwlettende en gemakkelijke observatie van het wondbed mogelijk zonder verwijdering van het verband. De verbanden zijn waterbestendig en blijven op hun plaats tijdens het douchen. Zij beschermen de wond tegen bacteriële contaminatie.

Indicaties

BORDER en STANDARD zijn voornamelijk geïndiceerd voor het behandelen van licht tot matig afscheidende drukwonden en beenzweren.

THIN is voornamelijk geïndiceerd voor het behandelen van oppervlakkige droge/licht afscheidende wonden, post-operatieve wonden en oppervlakkige wonden en schaafwonden. Het is ook nuttig op kleine wonden tegen het einde van de genezingsfase.

Voorzorgsmaatregelen

NU-DERM™ Hydrocolloid verbanden zijn niet geïndiceerd voor gebruik op de volgende: Dermale zweren met:

• Spier, pees en blootliggend bot
• Raadpleeg een arts alvorens NU-DERM™ Hydrocolloid wondverband te gebruiken op laesies veroorzaakt door tuberculose, syfilis of diepe schimmelinfecties, kanker en wonden met een hoog infectierisico.
• Derdegraadsverbrandingen
• Klinisch geïnfecteerde wonden

GEBRUIKSAANWIJZING

Voorbereiding van de plek

• Bereid de wond voor volgens wondverzorgingsprotocol.
• Zorg ervoor dat de huid rondom de wond droog is.

Verbandselectie

• Kies de grootte en vorm van het verband dat het meest geschikt is. Het verband moet 2 cm tot 2,5 cm buiten de rand van de wond steken.

Aanbrengen van het verband

1. Verwijder het grootste deel van het beschermende papier van het verband
2. Breng het uitgepakte deel van het verband aan en centreer het over het wondbed
3. Verwijder het kleinere deel van het beschermende afdekkende papier van het verband en breng het aan
4. Controleer of alle randen glad zijn en stevig zijn vastgehecht

Moeilijk te verbinden wonden

Moeilijk te verbinden wonden, bijvoorbeeld de hiel/elleboog en sacrale gebieden vergen speciale aandacht. Gebruik de verbanden die specifiek zijn ontworpen voor die plekken.

Hiel / elleboog:

1. Verwijder beide delen van het beschermende papier
2. Plaats het verband op de hiel of elleboog, laat de voorgeknipte “flappen” zitten
3. Bevestig de zijflappen om de hiel of elleboog in te wikkelen
4. Bevestig de middelste flap

Het verband kan zowel met de rechte rand aan de boven- als aan de onderkant worden bevestigd, afhankelijk van de plaats van de wond.

Sacraal:

1. Verwijder één deel van het beschermende afdekkende papier
2. Plaats het vrijgekomen klevende deel op de bil door eerst het “scharnier” in het gebied tussen de billen te plaatsen
3. Verwijder het restant van het beschermende afdekkende papier en plaats de tweede helft van het klevende deel op de andere bil.
4. Controleer of alle randen glad zijn en stevig zijn vastgehecht

Vervangen en verwijderen van het verband

Vervang het verband na maximaal 7 dagen of wanneer volledige absorptie is bereikt. In geval van lekkage dient het verband onmiddellijk te worden vervangen.

1. Voor het goed verzorgen van de wond is het noodzakelijk trauma aan de intacte huid te vermijden. Druk voorzichtig op de huid en til het verband voorzichtig op te beginnen bij een rand
2. Trek vervolgens naar het midden van de wond tot het verband is verwijderd
3. Irrigeer/reinig de wond indien nodig

NU-DERM™ Hydrocolloid wondverbanden bevatten geen latex.

Niet gebruiken wanner stuksverpakking beschadigd/geopend is. Niet hersteriliseren. De vervaldatum van dit produkt staat op de verpakking.

Samengesteld: maart 2002

Evidence

Komt binnenkort.